Av Jens Bjørneboe
Dramatisert av Malmfrid H. Hallum
Regi: Mari V. Kjeldstadli
Scenografi og kostymer: Nathalie Mellbye
Videodesign: Jonathan Sundström
Lysdesign: Lauri Lundahl
Musikk og lyddesign: Honningbarna
Med: Fredrik Høstaker, Jenny Ellegård, Isabel Toming, Ulla Marie Broch, Kevin Mbugua, Edvard Haraldsen Valberg, Nils Jørgen Nilsen, Christoffer Trædal, Johan Hansson Liljeberg, Karl Johan Tomas Berglund
Nominert til Heddaprisen 2020 for beste audiovisuelle design
Kilden teater- og konserthus, 2020
«Jonas – en bombe av en forestilling, et fyrverkeri av sceniske muligheter i jubileumsåret for Jens Bjørneboe.
Oppsettingen av Jonas, basert på Jens Bjørneboes roman, på Kilden teater kan karakteriseres som er et fyrverkeri av en forestilling, nesten som en bombe, med sterke dramaturgiske, scenografiske og musikalske elementer.»
Norsk Shakespearetidsskrift- Knut Ove Arntzen
«På Kilden teater er kampen for Jonas kampen for mennesket.
En så mangfoldig roman er ikke lett å dramatisere. Både rammehistorien og formidlingen av den filosofiske grunntematikken må få plass. I Malmfrid Hovsveen Hallums dramatisering og Mari Vatne Kjelstadlis regi er dette løst på elegant vis.»
Klassekampen- Julie Rognved Amundsen
«Mens enkelthistorien om Jonas har et tydelig dramatisk potensiale, er det mer komplisert å implementere det intrikate nettet av filosofiske og politiske betraktninger som hovedfortellingen inngår i. Dette har imidlertid Malmfrid Hovsveen Hallum og regissør Mari Vatne Kjeldstadli løst på en veldig interessant og særdeles vellykket måte.»
«På mange måter konfronteres vi her mer direkte, og nokså brutalt, med vår egen samtid. Teksten er til dels bekmørk, men vakker. Den peker tydelig på paradokset i vår samtid, hvor vi står “øye til øye med sannheten”, og langt på vei har avslørt det fatale i våre systemer, men likevel ikke klarer å løsrive oss. (…) Alt i alt er Jonas blitt en formidabel og rørende hyllest til annerledestenkerne. Og budskapet er påtrengende: Til kamp mot verdenssalamandrismen!»
«Sterk dramatisering. Eit velfungerande esemblespel løftar Bjørneboes kritikk.»
«Kilden Teater innleder Bjørneboe-jubileet med en Jonas-versjon som har bred appell og gir dyp innsikt i Jens Bjørneboes univers som tenker og samfunnskritiker.
Bjørneboe-jubileet, 100 år siden den store dikterens fødsel i Kristiansand, ble svært godt innledet i Kilden fredag kveld. Forestillingen «Jonas» – etter romanen av samme navn fra 1955 – er med sine nesten tre timer blitt både engasjerende, heftig, rocka, meningsfull, inntrykksfull og ja – overveldende.»
Fædrelandsvennen, terningskast 5- Emil Otto Syvertsen
Foto: Erika Hebbert
Flere anmeldelser og lenke til podcasten Scenesamtaler
Foto: Nathalie Mellbye
Foto: Lauri Lundahl
Trailere på Facebook: